Australia

Español abajo.

Our short but very intense trip through Australia was amazing. It started on the wrong feet, as we neglected to get the proper visa to get in, so we were no able to board on the plane… things happen when you travel, so we requested the visa and book a plane for a few days later.

Melbourne was expecting us with 2 photoshoots and lovely people we were anxious to see!!!! We felt in love with the city (and even consider moving there!), they were few days, but it was great to meet friends again after so long. You can check the photo shoots for Deb and family session for Tara and Mona.

So yes, Melbourne is just amazing, good vibes, nice people and even Fede got to attend Guns N’ Roses concert. Not too bad for only 3 days in the city!

We jumped to Sydney for a weekend and enjoy the must-see in the city. We must go back and complete a proper tour! We still loved the beach, which we were dying to get to! Finally we got some night life as well! We missed it!

Brisbane and Cairns were our “back-to-chill” places. We took it easy after days of craziness in Melbourne and Sydney and enjoy the beach at both places (yes, Brisbane has a fake beach that is just awesome!). The best part of the trip was finally getting to the Great Barrier Reef! It was just incredible! We were so happy after the diving and snorkeling, we could´t believe it! We will be updating videos soon in our Facebook page!

______________________________

Nuestro viaje por Australia fue corto pero intenso. Empezó por el pie equivocado cuando no sacamos la visa necesaria para entrar y no pudimos embarcar en el vuelo que teníamos reservado… Estas cosas pasan cuando uno viaja, así que pedimos la visa correcta y nos tomamos otro avión unos días mas tarde.

Melbourne nos esperaba con 2 sesiones de fotos y gente maravillosa que ansiábamos ver!!! Nos enamoramos de la ciudad (incluso consideramos mudarnos ahí), fueron pocos días, pero nos encantó ver a algunos amigos después de tanto tiempo. Pueden ver las fotos de la sesión de Deb y la familiar de Tara y Mona.

Y si, Melbourne es increíble, buena energía, gente agradable y Fede pudo ir a ver a los Guns N´Roses. No está nada mal para solo 3 días en la ciudad!

Saltamos a Sydney para pasar el fin de semana y disfrutar de los lugares turísticos que hay que ver. Realmente tenemos que volver y hacer un tour decente de la ciudad! De cualquier forma, nos encantó Bondi Beach, nos moríamos por llegar a una playa. Y finalmente pudimos disfrutar de un poco de vida nocturna que ya la extrañábamos!

Brisbane y Cairns fueron los lugares para relajar. Nos lo tomamos con calma después de los días de locura en Melbourne y Sydney y disfrutamos de las playas (Sí, Brisbane tiene una playa artificial que está buenísima!). Lo mejor del viaje fue coronarlo con la visita a la Gran Barrera de Coral! Fue simplemente alucinante! Estamos muy felices por haber podido hacer buceo y snorkel, no lo podíamos creer! Vamos a ir posteando algunos videos en la pagina de Facebook muy pronto, don’t miss them!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s